„Jane“: noun Jane [dʒein]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Weib Mauerblümchen... Przykłady usually | meistmeist meist jane especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Weibneuter | Neutrum n usually | meistmeist meist jane especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Przykłady also | aucha. plain Jane Mauerblümchenneuter | Neutrum n graue Maus also | aucha. plain Jane
„Akt“: Maskulinum Akt [akt]Maskulinum | masculine m <Akt(e)s; Akte> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) act, action, deed act sexual act, coitus act, actual event, act, intentional experience act, deed act act, number nude act Akt Handlung action Akt Handlung deed Akt Handlung Akt Handlung Przykłady ein symbolischer Akt a symbolic act ein symbolischer Akt ein spontaner Akt der Nächstenliebe a spontaneous act of charity ein spontaner Akt der Nächstenliebe ein Akt der Verzweiflung [Höflichkeit, Gerechtigkeit] an act of despair [courtesy, justice] ein Akt der Verzweiflung [Höflichkeit, Gerechtigkeit] feindlicher (oder | orod feindseliger) Akt Politik | politicsPOL hostile act, act of war feindlicher (oder | orod feindseliger) Akt Politik | politicsPOL Akt der Gnade Religion | religionREL free grace Akt der Gnade Religion | religionREL Ukryj przykładyPokaż przykłady act Akt Zeremonie Akt Zeremonie Przykłady der feierliche Akt der Einweihung the solemn act of the inauguration der feierliche Akt der Einweihung sexual act Akt Medizin | medicineMED coitus Akt Medizin | medicineMED Akt Medizin | medicineMED act Akt Philosophie | philosophyPHIL actual event Akt Philosophie | philosophyPHIL Akt Philosophie | philosophyPHIL intentional experience (oder | orod act) Akt Philosophie | philosophyPHIL Phänomenologie act Akt Philosophie | philosophyPHIL Phänomenologie Akt Philosophie | philosophyPHIL Phänomenologie act Akt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsvorgang deed Akt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsvorgang Akt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsvorgang Przykłady notarieller Akt notarial deed notarieller Akt act Akt Theater | theatre, theaterTHEAT Akt Theater | theatre, theaterTHEAT Przykłady ein Stück in drei Akten a three-act play ein Stück in drei Akten letzter Akt last act letzter Akt act Akt Zirkus-, Varieténummer number Akt Zirkus-, Varieténummer Akt Zirkus-, Varieténummer nude Akt Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Fotografie | photographyFOTO Akt Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Fotografie | photographyFOTO Przykłady einen Akt malen to paint a nude einen Akt malen für einen Akt Modell stehen to pose in the nude für einen Akt Modell stehen Akt süddeutsch | South Germansüdd → zobaczyć „Akte“ Akt süddeutsch | South Germansüdd → zobaczyć „Akte“
„Akte“: Femininum Akte [ˈaktə]Femininum | feminine f <Akte; Akten> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) file, record, dossier act deed, document file Akte <oft | oftenoftPlural | plural pl> record Akte <oft | oftenoftPlural | plural pl> dossier Akte <oft | oftenoftPlural | plural pl> Akte <oft | oftenoftPlural | plural pl> Przykłady geben Sie mir bitte die Akte Müller <oft | oftenoftPlural | plural pl> hand me the Miller file, please geben Sie mir bitte die Akte Müller <oft | oftenoftPlural | plural pl> über den Fall wurde eine Akte angelegt <oft | oftenoftPlural | plural pl> a file was opened on the case über den Fall wurde eine Akte angelegt <oft | oftenoftPlural | plural pl> das kommt in die Akten <oft | oftenoftPlural | plural pl> this goes on file (oder | orod record) das kommt in die Akten <oft | oftenoftPlural | plural pl> in den Akten <oft | oftenoftPlural | plural pl> on file (oder | orod record) in den Akten <oft | oftenoftPlural | plural pl> über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas [j-n] die Akten schließen <oft | oftenoftPlural | plural pl> to close the file(s) onetwas | something sth [sb] über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas [j-n] die Akten schließen <oft | oftenoftPlural | plural pl> zu den Akten legen <oft | oftenoftPlural | plural pl> to file, to place on file zu den Akten legen <oft | oftenoftPlural | plural pl> zu den Akten legen besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <oft | oftenoftPlural | plural pl> to shelve, to pigeonhole zu den Akten legen besonders figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <oft | oftenoftPlural | plural pl> zu den Akten legen als erledigt betrachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <oft | oftenoftPlural | plural pl> to drop (a subject) zu den Akten legen als erledigt betrachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <oft | oftenoftPlural | plural pl> Ukryj przykładyPokaż przykłady (legaloder | or od official) document (oder | orod instrument) Akte Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde deed Akte Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde Akte Rechtswesen | legal term, lawJUR Urkunde Przykłady Einheitliche Europäische Akte Single European Act Einheitliche Europäische Akte act Akte Geschichte | historyHIST Rechtswesen | legal term, lawJUR Akte Geschichte | historyHIST Rechtswesen | legal term, lawJUR Przykłady Habeas-Corpus-Akte Habeas Corpus Act Habeas-Corpus-Akte
„Fonda“ Fonda [ˈf(ɒ)ndə] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Przykłady Henry Amer. Filmschauspieler 1905-82 Henry Jane seine Tochter Amer. Filmschauspielerin 1937 Jane seine Tochter
„Jane“: feminine Jane [dʒein]feminine | Femininum f Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Vorname Jane Jane
„rechtsextremistisch“: Adjektiv rechtsextremistischAdjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) right-wing extremist, ultraright, of the extreme right right-wing extremist (attributiv, beifügend | attributive useattr) rechtsextremistisch ultraright, (of the) extreme right rechtsextremistisch rechtsextremistisch Przykłady ein rechtsextremistischer Akt a right-wing extremist action ein rechtsextremistischer Akt
„die“: Artikel dieArtikel | article art Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) the the the the the die <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> die <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> Przykłady die Flasche <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> the bottle die Flasche <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> die Maria süddeutsch | South Germansüdd , mitteldund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> Mary die Maria süddeutsch | South Germansüdd , mitteldund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> the die <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> die <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> Przykłady die Regel kennen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> to know the rule die Regel kennen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> the die <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die → zobaczyć „der“ die → zobaczyć „der“ die → zobaczyć „das“ die → zobaczyć „das“ Przykłady die Menschen sind sterblich <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> man is mortal die Menschen sind sterblich <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die Flasche <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> the bottle die Flasche <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die Maria süddeutsch | South Germansüdd , mitteldund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> Mary die Maria süddeutsch | South Germansüdd , mitteldund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> the die <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die → zobaczyć „der“ die → zobaczyć „der“ die → zobaczyć „das“ die → zobaczyć „das“ Przykłady die Bücher lesen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> to read the books die Bücher lesen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die Flasche <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> the bottle die Flasche <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die Maria süddeutsch | South Germansüdd , mitteldund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> Mary die Maria süddeutsch | South Germansüdd , mitteldund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr umgangssprachlich | familiar, informalumg <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> „die“: Demonstrativpronomen dieDemonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) these, those these, those this one, that this one, that this (one), that (one) die <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> die <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> Przykłady die nicht! <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> not she (her)! die nicht! <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> die Frage ist die <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> the question is this die Frage ist die <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> this (one), that (one) die <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> die <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> these die <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> those die <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die → zobaczyć „das“ die → zobaczyć „das“ Przykłady die und die Personen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> such and such persons die und die Personen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die Mauern der Stadt <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> the walls of the city, the city walls die Mauern der Stadt <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die Ohren der Katze [Frau] <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> the cats [womans] ears die Ohren der Katze [Frau] <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die nicht! <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> not she (her)! die nicht! <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die Frage ist die <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> the question is this die Frage ist die <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> Ukryj przykładyPokaż przykłady these die <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> those die <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die → zobaczyć „das“ die → zobaczyć „das“ Przykłady die Mauern der Stadt <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> the walls of the city, the city walls die Mauern der Stadt <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die Ohren der Katze [Frau] <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> the cats [womans] ears die Ohren der Katze [Frau] <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die nicht! <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> not she (her)! die nicht! <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die Frage ist die <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> the question is this die Frage ist die <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> Ukryj przykładyPokaż przykłady „die“: Relativpronomen dieRelativpronomen | relative pronoun rel pr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) who, which, that whom, who, which who, which, to the, that whom, which, to the, who, that who die bei Personen <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> die bei Personen <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> which die bei Sachen <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> that die bei Sachen <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> die bei Sachen <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> Przykłady die Stewardess, die uns an Bord des Flugzeugs begrüßte <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> the stewardess who welcomed us aboard the plane die Stewardess, die uns an Bord des Flugzeugs begrüßte <Femininum | femininefNominativ | nominative (case) nomSingular | singular sg> whom die bei Personen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> die bei Personen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> who die umgangssprachlich | familiar, informalumg auch | alsoa. <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> die umgangssprachlich | familiar, informalumg auch | alsoa. <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> which die bei Sachen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> die bei Sachen <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> Przykłady die Antwort [Dame], die ich erwarte <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> the answer [lady] (which [whom]) I expect die Antwort [Dame], die ich erwarte <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg> who die bei Personen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die bei Personen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> which die bei Sachen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> that die bei Sachen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die bei Sachen <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> to the die der <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die der <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> die → zobaczyć „das“ die → zobaczyć „das“ Przykłady die Stewardess, die uns an Bord des Flugzeugs begrüßte <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> the stewardess who welcomed us aboard the plane die Stewardess, die uns an Bord des Flugzeugs begrüßte <Nominativ | nominative (case)nomPlural | plural pl> whom die bei Personen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> who die bei Personen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die bei Personen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> which die bei Sachen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> that die bei Sachen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die bei Sachen <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> to the die der <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die der <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> die → zobaczyć „das“ die → zobaczyć „das“ Przykłady die Stewardess, die uns an Bord des Flugzeugs begrüßte <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> the stewardess who welcomed us aboard the plane die Stewardess, die uns an Bord des Flugzeugs begrüßte <Akkusativ | accusative (case)akkPlural | plural pl> „die“: Personalpronomen diePersonalpronomen | personal pronoun pers pr umgangssprachlich | familiar, informalumg Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) they they die sie die sie
„Jan.“: Abkürzung Jan.Abkürzung | abbreviation abk (= Januar) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Jan. Jan. Jan. Jan.
„illokutionär“ illokutionär [ɪlokutsɪ̆oˈnɛːr], illokutiv [-ˈtiːf]Adjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) illocutionary act Przykłady illokutionärer Akt illocutionary act illokutionärer Akt
„hochverräterisch“: Adjektiv hochverräterischAdjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) treasonable treasonable hochverräterisch hochverräterisch Przykłady hochverräterischer Akt act of high treason hochverräterischer Akt